安达快递国际

安达快递国际-国际空运-航空运单必须注意的要点

import Shipment Redirection, New Procedures with Greater Safety进口货件截件改派服务新流程，更安全更放心自2009年11月1日起，中外运敦豪将针对客户进口货件截件改派实行新的服务流程。若您为收件人，在货件发出后需要截件并更改派送地址时，请填写进口货件截件截件改派服务保函，并拨打DHL客服热线提出申请。服务保函可从DHL网站上下载或从客户热线获取。As of November 1, 2009, DHL-Sinotrans will introduce new procedure for import shipment redirection. When consignee requests a change of import shipment destination, please prepare an “import Shipment Redirection Request Form”. The Form can be obtained by downloading the PDF file from this page or requesting the Form from Customer Service.为了给您的货件提供更安全的保障，我们将对提出截件改派的收件人身份进行验证。为防止冒领，不接受非发/收件人提出的改派申请。To provide greater safety to your shipment, security procedures must be conducted for import shipment redirection. To prevent any loss that incurs, any redirection request raised by non shipper/consignee will not be accepted.如果截件改派申请人是运单上注明的收件人（个人），请您提供身份证、护照或驾驶执照影印件。如果收件地址含有公司名称，截件改派申请人还需要提供工作证或公司介绍信。When redirection is requested by consignee (individual), you will be asked to present photographic proof of identity of collector of the shipment (ID, passport or driver's license only). When the recipient’s address includes the name of a corporation, you will also be asked to present an employee ID card or proof that you are employed with the concerned corporation.若海外发件人对进口至中国的货件要求截件改派，请联系发件人所在国DHL提出申请。If the overseas shipper requests for redirection after shipment sent out, please contact your local DHL for the request.※进口货件截件改派服务费 import Shipment Redirection Service Fee当收件人提出进口货件截件改派服务要求时，我们将对成功截件改派的货件收取以下费用。The following fees will apply when recipients request redirection of import shipments. 同城：每票100元人民币Intra-City: RMB 100 per shipment 异地：每票200元人民币Cross-territory: RMB 200 per shipment进口货件截件改派服务费以现金或收件人之出口60帐号结算。当货件为进口到付时，您也可将服务费计入您的进口96帐号下。恕不接受第三方帐号付费。import Shipment Redirection Service Fee will be billed by cash or outbound 60 account of consignee. When the shipment is consignee paid, you may choose to bill the service fee under your IMP 96 account. 3rd party IMP payment is not accepted.附件: 进口货件截件截件改派服务保函Attachment: import Shipment Redirection Request Form特殊服务需求确认函Confirmation Letter致：中外运敦豪公司客户服务部To: DHL-Sinotrans Customer Service Department我/我司已知悉此类特殊安排存在风险并且DHL无法就此类特殊安排作出承诺。现我/我司确认中外运敦豪公司对快件______________(请填写运单号码)进行如下特殊安排，并同意支付由此产生的运费、海关税费或其他附加费用。I have been well advised that such service modification should be special arrangement and is not committed. Here I authorize DHL-Sinotrans to do following special handling on the shipment via DHL airway bill no. ______________(Please fill in the AWB number ) and agree to pay for any extra charge e.g. freight, duty & tax and so on caused by this arrangement.（ ）将此票快件截停并等候我司进一步通知，我/我司将于________工作天内给予最终确认。Please stop the shipment and hold our further instruction within ________ working days.（ ）将此票快件截停并退回发件地。退回费用支付方式为________(请勾选以下选项：1. 进口到付方式支付退回运费/ 2. IMP到付帐号[ ]支付退回运费/ 3. 现金支付退回运费) Please stop the shipment and return it to origin. The freight charge for return will be absorbed (Please select one of the following ways): 1. paid by origin shipper once this returned shipment arrived in origin/ or 2. Paid by DHL IMP Account________/ or 3. Paid by original consignee before processing the return of shipment. （ ）将此票快件截停并就地销毁。Please stop the shipment and destroy in the station holding it.（ ）将此票快件截停并更改派送地址至___________________________________________。我/我司同意承担支付截件改派服务手续费，费用支付方式为 （请勾选以下选项 1.我司出口帐号[60__________]内/或2.IMP到付帐号[96____________]内/或3.派件时现金支付。进口截件改派服务手续费为同城每票人民币100元。异地（非同城）派送每票人民币200元。恕不接受第三方帐号付费。如保函提供方与付费方不一致，保函提供方需提前得到付费方的支付确认，否则货件将无法及时改派。当您选择出口60帐号支付时，服务费将以总金额的形式在您的账单中体现。Please stop the shipment and redirect to the following address_____________________________________________________________I know this service modification of DHL Sinotrans involves surcharge. I agree to pay via account [60__________] or [96_____________ ] or pay by cash upon delivery. Surcharge of inbound shipment redirection is CNY 100 for intra-city and CNY 200 for cross-city redirection. 3rd party IMP account payment is not accepted. Surcharge will be indicated by total amount on your invoice when you choose to pay by outbound 60 account. In case provider of the confirmation letter is not payer of redirection surcharge, provider should confirm payer’s surcharge payment beforehand. * 中外运敦豪保留对超大超重货物更改改址派送服务费的权利。* DHL-Sinotrans reserve the right to apply different surcharge for extreme heavyweight shipment. 同时我/我司已知悉，由于此类服务为针对特殊需求而做的特殊安排，此票快件存在因无法适应DHL标准操作流程而导致延期的风险。因此，DHL无法承诺实现此类非标准性服务，并对于服务更改失败带来的损失不承担任何责任。Meanwhile, I was well informed that DHL-Sinotrans is not liable for shipment delay caused by such special arrangement and DHL-Sinotrans does not support any direct or indirect loss occurs accordingly.公司盖章 Stamp： 申请人/公司经办人签名 Signature：日期 Date： 申请人联络电话 Telephone：

安达快递国际-相关快递信息（1）

公司简介 　 中国速递服务公司为国家邮政局直属全资公司，主要经营国际、国内EMS特快专递业务，是中国速递服务的最早供应商，也是目前中国速递行业的最大运营商和领导者。公司拥有员工20,000多人，EMS业务通达全球200多个国家和地区以及国内近2,000个城市。

　　EMS特快专递业务自1980年开办以来，业务量逐年增长，业务种类不断丰富，服务质量不断提高。除提供国内、国际特快专递服务外，EMS相继推出国内次晨达和次日递、国际承诺服务和限时递等高端服务，同时提供代收货款、收件人付费、鲜花礼仪速递等增值服务。

　　EMS拥有首屈一指的航空和陆路运输网络。依托中国邮政航空公司，建立了以上海为集散中心的全夜航航空集散网，现有专用速递揽收、投递车辆20,000余部。覆盖最广的网络体系为EMS实现国内300多个城市间次晨达、次日递提供了有力的支撑。

　　EMS具有高效发达的邮件处理中心。全国共有200多个处理中心，其中北京、上海和广州处理中心分别达到30,000平方米、20,000余平方米和37,000平方米，同时，各处理中心配备了先进的自动分拣设备。亚洲地区规模最大、技术装备先进的中国邮政航空速递物流集散中心也将于2008年在南京建成并投入使用。

　　EMS还具备领先的信息处理能力。建立了以国内300多个城市为核心的信息处平台，与万国邮政联盟（UPU）查询系统链接，可实现EMS邮件的全球跟踪查询。建立了以网站（www.ems.com.cn）、短信（5185）、客服电话（11185）三位一体的实时信息查询系统。

　　EMS一贯秉承 “全心、全速、全球”的核心服务理念，为客户提供快捷、可靠的门到门速递服务，最大程度地满足客户和社会的多层次需求。2005年先后荣获“中国消费者十大满意品牌”、“全国名优产品售后服务十佳”和“中国货运业快递信息系统和服务规范金奖”等奖项。发展历程 1980年7月15日，开办全球邮政特快专递业务(EMS)，是中国速递服务的最早供应商 1984年，开办国内特快专递业务 1994年1月18日，开通邮政特快专递跟踪查询网，实现快件的网上跟踪查询 2001年3月28日，建立了以上海为中心的邮政集散式自主航空快速网 2003年12月1日，开通上海至大阪自主航线，将自主国内网络延伸到国外 2004年以来，通过优化网络结构，相继提供次晨达、次日递和一系列增值服务 2004年8月18日，开通邮政航空快速网 — 全夜航 2005年7月15日，中国、澳大利亚、香港、日本、韩国和美国六邮政全面启动EMS承诺服务，共同对本邮政寄往其它五邮政的EMS邮件实行时限承诺服务

安达快递国际-相关快递信息（2）

国际空运单注意点,空运提单注意要点，国际空运-航空运单必须注意的要点

一、航空运单的性质、作用

　　航空运单(Airwaybill)与 海运 提单有很大不同，却与国际铁路运单相似。它是由承运人或其代理人签发的重要的货物运输单据，是承托双方的运输合同，其内容对双方均具有约束力。航空运单不可转让，持有航空运单也并不能说明可以对货物要求所有权。　　(一)航空运单是发货人与航空承运人之间的运输合同与 海运 提单不同，航空运单不仅证明航空运输合同的存在，而且航空运单本身就是发货人与航空运输承运人之间缔结的货物运输合同，在双方共同签署后产生效力，并在货物到达目的地交付给运单上所记载的收货人后失效。　　(二)航空运单是承运人签发的已接收货物的证明航空运单也是货物收据，在发货人将货物发运后，承运人或其代理人就会将其中一份交给发货人(即发货人联)，作为已经接收货物的证明。除非另外注明，它是承运人收到货物并在良好条件下装运的证明。　　(三)航空运单是承运人据以核收运费的帐单航空运单分别记载着属于收货人负担的费用，属于应支付给承运人的费用和应支付给代理人的费用，并详细列明费用的种类、金额，因此可作为运费账单和发票。承运人往往也将其中的承运人联作为记账凭证。　　(四)航空运单是报关 单证 之一　　出口时航空运单是报关 单证 之一。在货物到达目的地机场进行进口报关时，航空运单也通常是 海关 查验放行的基本 单证 。　　(五)航空运单同时可作为保险证书　　如果承运人承办保险或发货人要求承运人代办保险，则航空运单也可用来作为保险证书。　　(六)航空运单是承运人内部业务的依据航空运单随货同行，证明了货物的身份。运单上载有有关该票货物发送、转运、交付的事项，承运人会据此对货物的运输做出相应安排。　　航空运单的正本一式三份，每份都印有背面条款，其中一份交发货人，是承运人或其代理人接收货物的依据;第二份由承运人留存，作为记账凭证;最后一份随货同行，在货物到达目的地，交付给收货人时作为核收货物的依据。　　二、航空运单的分类　　航空运单主要分为两大类：　　(一)航空主运单(MAWB，MasterAirWaybill)凡由航空运输公司签发的航空运单就称为主运单。它是航空运输公司据以办理货物运输和交付的依据，是航空公司和托运人订立的运输合同，每一批航空运输的货物都有自己相对应的航空主运单。　　(二)航空分运单(HAWB，HouseAirWaybill)集中托运人在办理集中托运业务时签发的航空运单被称作航空分运单。　　在集中托运的情况下，除了航空运输公司签发主运单外，集中托运人还要签发航空分运单。此时各方的关系如图所示。　　在这中间，航空分运单作为集中托运人与托运人之间的货物运输合同，合同双方分别为货A、B和集中托运人;而航空主运单作为航空运输公司与集中托运人之间的货物运输合同，当事人则为集中托运人和航空运输公司。货主与航空运输公司没有直接的契约关系。　　不仅如此，由于在起运地货物由集中托运人将货物交付航空运输公司，在目的地由集中托运人或其代理从航空运输公司处提取货物，再转交给收货人，因而货主与航空运输公司也没有直接的货物交接关系。　　三、航空运单的内容航空运单与 海运 提单类似也有正面、背面条款之分，不同的航空公司也会有自己独特的航空运单格式。所不同的是，航运公司的海运提单可能干差万别，但各航空公司所使用的航空运单则大多借鉴IATA所推荐的标准格式，差别并不大。所以我们这里只介绍这种标准格式，也称中性运单。下面就有关需要填写的栏目说明如下：　　1.始发站机场：需填写IATA统一制定的始发站机场或城市的三字代码，这一栏应该和11栏相一致。　　1A：IATA统一编制的航空公司代码，如我国的国际航空公司的代码就是999;1B：运单号。　　2.发货人姓名、住址(Shipper|sNameandAddress)：填写发货人姓名、地址、所在国家及联络方法。　　3.发货人账号：只在必要时填写。　　4.收货人姓名、住址(Consignee|sNameandAddress)：应填写收货人姓名、地址、所在国家及联络方法。与海运提单不同，因为空运单不可转让，所以凭指示之类的字样不得出现。　　5.收货人账号：同3栏一样只在必要时填写。　　6.承运人代理的名称和所在城市(IssuingCarrier|sAgentNameandCity)。　　7.代理人的IATA代号。　　8.代理人账号。　　9.始发站机场及所要求的航线(AirportofDepartureandRequestedrouting)：这里的始发站应与1栏填写的相一致。　　10.支付信息(AccountingInformation)：此栏只有在采用特殊付款方式时才填写。　　11A(C、E).去往(To)：分别填入第一(二、三)中转站机场的IATA代码。　　11B(D、F).承运人(By)：分别填入第一(二、三)段运输的承运人。　　12.货币(Currency)：填入ISO货币代码。　　13.收费代号：表明支付方式。　　14.运费及声明价值费(WT/VAL，weightcharge/valuationcharge)：此时可以有两种情况：预付(PPD，Prepaid)或到付(COLLcollect)。如预付在14A中填入*，否则填在14日中。需要注意的是，航空货物运输中运费与声明价值费支付的方式必须一致，不能分别支付。　　15.其它费用(Other)：也有预付和到付两种支付方式。　　16.运输声明价值(DeclaredValueforCarriage)：在此栏填入发货人要求的用于运输的声明价值。如果发货人不要求声明价值，则填入NVD(Novaluedeclared)。　　17. 海关 声明价值(DeclaredValueforCustoms)：发货人在此填入对 海关 的声明价值，或者填入NCV(Nocustomsvaluation)，表明没有声明价值。　　18.目的地机场(AirportofDestination)：填写最终目的地机场的全称。　　19.航班及日期(Flight/Date)：填入货物所搭乘航班及日期。　　20.保险金额(AmountofInsurance)：只有在航空公司提供代保险业务而客户也有此需要时才填写。　　21.操作信息(HandlingInformation)：一般填入承运人对货物处理的有关注意事项，如Shipper|scertificationforliveanimals(托运人提供活动物证明)等。　　22A--22L货物运价、运费细节。　　22A.货物件数和运价组成点(No.ofPiecesRCP，RateCombinationPoint)：填入货物包装件数。如10包即填10。当需要组成比例运价或分段相加运价时，在此栏填入运价组成点机场的IATA代码。 23.广州文捷国际快递专业做出口空运,广州，深圳，香港等机场出口空运服务。020-36680069， 86372740 郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。